無障礙資訊

無障礙好去處

清涼避暑石澳灣

2012年06月28日

春去夏至,炎炎夏日飛快來臨。想想酷熱的暑夏怎過好,與其躲進並不環保的冷氣空間內,倒不如到泳灘浮沉在海水中更能消暑解熱。香港三面環海,海灣沙灘特別多,可供消暑的泳灘多的是。今期介紹本地一個出名的避暑泳灘,那就是位於港島南區的石澳。石澳擁有美麗的泳灘及設備完善的燒烤場地,在碧波暢泳後又可以燒烤真是一樂也。加上石澳從前的交通設施是有障礙的,現時巴士總站已改善提供無障礙設施,那就更加要到石澳避暑了。


優美的海灣小城相片
石澳位於香港島東南部,面向藍塘海峽,是一個多石的海灣。石澳擁有兩個海灘,一個是石澳泳灘,另一個是石澳後灘。石澳泳灘是康樂文化事務署管理的泳灘,設有完善的泳灘設施如淋浴設備、洗手間及更衣室等,在泳季時有救生員當值。石澳泳灘的水質一般,但沙灘的沙粒非常細滑,比起鄰近的赤柱泳灘更為幼細,這是石澳泳灘吸引之處。此外泳灘設有公眾燒烤場,周邊設有多個私人經營的燒烤場;附近設有一個面積很大的停車場,圍繞停車場有很多特色食肆與出售不同娛樂用品的商店,所以就算不是去游泳,石澳也是個消閒渡假的熱點。

石澳除了泳灘出名外,保留的自然風貌也很出名。石澳的地貌是花崗岩構成,再經多年的風雨與海浪侵蝕形成很多奇形特色的岩石與懸崖峭壁,成為許多人進行運動攀登的好去處。不過個人最愛的是石澳如小城風光般的鄉村氣氛。石澳因為位置偏僻,從前交通不便,居民一直不多,整個社區都是由小屋組成的村落,區內民居甚少高過三層的。走在石澳的村落,彷如回到上兩個世紀的小城古鎮,四處流露出寧靜與悠閒,重拾樸素的回憶。石澳不止是一個在炎夏避暑的好去處,更是本地少數僅存的僻靜的世外桃園。

相片

相片

石澳泳灘擁有優美的海灘,海水與細沙,是盛夏避暑好去處。 

        石澳除了泳灘出名外,保留的自然地貌與大量的奇岩怪石也很有名。 

 

 

相片

相片

坐在泳灘上曬日光浴與享受清涼的海風,看沙灘上泳客多悠閒。 

     石澳泳灘除了沙灘優美外,泳灘供人休憩乘涼的區域很大,環境也很舒適。

 

 

相片

相片

石澳泳灘設施完善,設有沐浴、洗手間及更衣室等,更設有露台餐廳。 

      石澳泳灘露台餐廳,部份開放予公眾使用,坐在露台看海景一樂也。 

 

 

相片

相片

 石澳泳灘兩邊各設有一組淋浴及洗手間更衣室,可供大量泳客使用。

      泳灘洗手間旁是燒烤場,游完水沐浴完就可以燒烤,很是寫意。 

 

 

相片

相片

 泳灘燒烤場旁設有的兒童遊樂設施,連家庭旅行都可以在石澳進行。

       泳灘周邊的私營燒烤場,是公眾燒烤場以外另類方便的選擇。

 

 

相片

相片

 石澳泳灘旁設有大型的露天停車場,一到假日很多人駕車到石澳渡假。

      停車場周邊有多間小舖,這間出售飲料、泳衣以至海浴用品等。 

 

 

相片

相片

 這邊一排多間小舖均以售賣水上活動玩樂用品,還有儲物及沐浴設備。

      這間小店除了售賣水上活動用品,還有單車出租,不想游泳也有別的選擇。 

 

 

相片

相片

石澳有大型高爾夫球俱樂部,泳灘旁亦有個小型高爾夫球場,提供大眾化娛樂。 

       小型高爾夫球場當然沒那麼多球洞,有的是微縮石建築做場地,一桿入洞。

 

 

相片

相片

泳灘旁有很多小食店,這間是開放式的茶座,連輪椅使用者也可入內。 

      這間小店以士多為名,售貨及提供儲物沖身,還有熟食飲品供應。 

 

 

相片

相片

這間路邊特色裝飾小店,很有非洲草原味道,原來是一間西式茶座。 

       這間路邊酒家又中式又泰式加海鮮,是區內較具規模的食肆。

 

 

相片

相片

 石澳村是一條寧靜與悠閒的村落,漫遊石澳彷如回到上世紀的小城。

       石澳村落四周均是低矮的平房,建築風格很多帶有中西融合的味道。

相片

相片

 石澳巴士總站是本地極罕見的歐式兩層建築,建於上世紀五十至七十年代。

     石澳近海建有天后廟,建於1890年前,據說因石澳曾發生嚴重水災而建。

相片

相片

位於石澳山仔的兩棵樹纏在一起,榕樹與台灣相思緊密融合。

    石澳有正灘及後灘兩個沙灘,石澳後灘因不是正式泳灘故鮮有泳客。

 

 

相片

相片

石澳後灘除了一樣的幼沙外,尚有奇景,那是「石頭浮水」,見過未?

    浮水石是太平洋海底火山溶岩急速冷卻形成比水輕的岩石,之後隨海浪沖至石澳。


浪淘石岩鬼斧工相片
石澳的浮水石並不是太稀罕的岩石,因為石澳面向的南海就是太平洋,每當海底火山爆發就會產生這種比水輕的岩石,再飄流至東南亞各地以至香港的海岸。其實岩石使石澳變得有名,除了成為人們進行運動攀登的熱點,也是歷奇與探險的勝地。石澳的奇岩怪石主要集中在石澳山仔以東的石澳海角郊遊區,一個與山仔半島連接的「大頭洲」及與半島分隔的「五分洲」。沿石澳村路上石澳山仔這個小丘頂便是石澳海角郊遊區,在海角郊區可以遠看大頭洲及五分洲。整個山仔以至大頭洲及五分洲均是花崗岩構成,石澳的花崗岩在香港的岩石中算是「年輕」的一群,大約有一億四千萬年歷史。這些岩石經過長年累月的風化及海浪侵蝕,岩石節理較脆弱的位置會先被侵蝕成洞穴,之後洞穴漸漸擴大,岩石出現崩裂,逐漸形成了海蝕崖、海蝕平台、海蝕洞、海蝕隙、海蝕拱和海蝕柱等岩石形態。海蝕的形態因應岩石的結構不同而產生不同的形態,有些看起來感覺只有鬼斧神工才鑿出如斯怪形怪象。

相片

相片

 連接山仔的是大頭洲,是可供人攀爬欣賞岩石的地點,岩石範圍很大,不過上落要小心。

 離岸的是五分洲,原與山仔相連,經侵蝕後成孤島,島上四條明顯垂直節理是海蝕隙。

 

 

相片

相片

 大頭洲上的海蝕平台,經一億多年侵蝕,平台上的石柱像「升官」嗎?

大頭洲上被稱為「石澳一線天」的海蝕隙,是海蝕洞塌下形成的地貌。 

 

 

相片

相片

 攀爬到一線天底部可見海浪侵蝕的威力,將岩崖分割成寬闊縫隙與聳峭的海蝕崖。

 另一邊是海蝕洞,洞旁岩石被海浪侵蝕成嶙峋岩壁,要攀爬過去是相當危險的事。

 

 

相片

相片

  岩石中乳白色的紋理是石英岩脈,是石英在溶液時滲入花崗岩冷卻形成。

 岩石上原來生機蓬勃,看附在岩石生長的綠藻生物,依賴海水滋潤生長。


交通路線相片

 交通工具

 交通說明

 

復康巴士

直達石澳。

相片
自駕前往 石澳泳灘設有一個傷殘人士停車場。

 相片

巴士9號巴士(筲箕灣巴士總站上車)

 相片

新巴/城巴「巴士路線表」:http://www.nwstbus.com.hk/home/default.aspx?intLangID=2

無障礙設施相片
石澳是一個小型社區,建築物分佈疏落,四周是大自然的荒山與岩石,故旅遊玩樂與餐飲的範圍最好集中在石澳巴士總站周邊的石澳村與石澳泳灘。石澳巴士總站原本無提供無障礙設施,經本會投訴後作出改善,在候車處加建了斜道,故輪椅使用者已能使用巴士總站上落巴士。石澳住民區不大,由石澳村道貫穿,汽車路多無設行人路,故居民平日也走在汽車路上。不過外來私家車進入石澳後多停在停車場,故出入石澳村道的汽車其實很少。走在汽車路上的感覺很有趣,不過還是小心車輛的好。至於石澳泳灘的無障礙設施水準是很好的,就算是供一般人士使用的設施也很好。泳灘兩邊均設有下斜路緣連接停車場,停車場設有停車位供傷殘人士使用。泳灘設有引路徑引領至辦事處一邊的洗手間與沐浴場地。泳灘最方便的是洗手間,設有兩組,一組位於泳灘辦事處,另一組鄰近燒烤場,兩組均包括洗手間、更衣室、沐浴設施及供傷殘人士使用的洗手間,位置方便,亦可應付大量泳客使用。

相片

相片

 石澳巴士總站原是有障礙的,經本會投訴後加建斜道,現時已是無障礙了。

 石澳是一個小型社區,行人路不多,居民都走在汽車路上,不過汽車不多。

 

 

相片

相片

 石澳泳灘的無障礙設施很完善,設有下斜路緣連停車場。

 停車場設有一個傷殘人士停車位,方便駕車的傷殘人士使用。

 

 

相片

相片

泳灘的路面是無障礙的多,並設有引路徑導引至辦事處旁洗手間與沖身處。 

 辦事處旁的沖身處其中一格設有供傷殘人士使用的沐浴設備,引路徑連接。

 

 

相片

相片

泳灘一角設有斜道供輪椅人士落沙灘

 另一邊廂落沙灘的梯級亦設有警告帶提示,惟欠缺扶手輔助。

 

 

相片

相片

泳灘設有兩組洗手間,均設有傷殘人士洗手間,這個鄰近辦事處的正在維修中。

另一組鄰近燒烤場,沐浴設施、更衣室及洗手間、傷殘人士洗手間等俱全。

 

 

相片

相片

石澳村的其他康樂場地如休憩處有提供無障礙設施,不足的已投訴改善。

石澳村的公廁亦設有傷殘人士洗手間,設有斜道連接地面。


無障礙評分級別:相片相片相片  ( 1為最差 ~ 5為最好 )


總結評語相片
石澳是香港島南端的一個旅遊渡假勝地,最美的是那份寧靜與悠閒,是本地少有能遠離煩囂嘈雜的淨土,當然,到石澳旅遊玩樂最好還是選不是假日的時間最舒適。


本會無障礙調查網頁:
石澳巴士總站:http://www.pof.org.hk/accessibility-search-detail.php?id=30837
石澳泳灘:http://www.pof.org.hk/accessibility-search-detail.php?id=30832
石澳泳灘辦事處:http://www.pof.org.hk/accessibility-search-detail.php?id=30836
石澳泳灘廁所及更衣室:http://www.pof.org.hk/accessibility-search-detail.php?id=30835
石澳泳灘燒烤場:http://www.pof.org.hk/accessibility-search-detail.php?id=30833
石澳後灘:http://www.pof.org.hk/accessibility-search-detail.php?id=30880
石澳天后廟:http://www.pof.org.hk/accessibility-search-detail.php?id=30824
石澳村公廁:http://www.pof.org.hk/accessibility-search-detail.php?id=30816


撰文:盧景堯

春去夏至,炎炎夏日飛快來臨。想想酷熱的暑夏怎過好,與其躲進並不環保的冷氣空間內,倒不如到泳灘浮沉在海水中更能消暑解熱。香港三面環海,海灣沙灘特別多,可供消暑的泳灘多的是。今期介紹本地一個出名的避暑泳灘,那就是位於港島南區的石澳。石澳擁有美麗的泳灘及設備完善的燒烤場地,在碧波暢泳後又可以燒烤真是一樂也。加上石澳從前的交通設施是有障礙的,現時巴士總站已改善提供無障礙設施,那就更加要到石澳避暑了。


優美的海灣小城相片
石澳位於香港島東南部,面向藍塘海峽,是一個多石的海灣。石澳擁有兩個海灘,一個是石澳泳灘,另一個是石澳後灘。石澳泳灘是康樂文化事務署管理的泳灘,設有完善的泳灘設施如淋浴設備、洗手間及更衣室等,在泳季時有救生員當值。石澳泳灘的水質一般,但沙灘的沙粒非常細滑,比起鄰近的赤柱泳灘更為幼細,這是石澳泳灘吸引之處。此外泳灘設有公眾燒烤場,周邊設有多個私人經營的燒烤場;附近設有一個面積很大的停車場,圍繞停車場有很多特色食肆與出售不同娛樂用品的商店,所以就算不是去游泳,石澳也是個消閒渡假的熱點。

石澳除了泳灘出名外,保留的自然風貌也很出名。石澳的地貌是花崗岩構成,再經多年的風雨與海浪侵蝕形成很多奇形特色的岩石與懸崖峭壁,成為許多人進行運動攀登的好去處。不過個人最愛的是石澳如小城風光般的鄉村氣氛。石澳因為位置偏僻,從前交通不便,居民一直不多,整個社區都是由小屋組成的村落,區內民居甚少高過三層的。走在石澳的村落,彷如回到上兩個世紀的小城古鎮,四處流露出寧靜與悠閒,重拾樸素的回憶。石澳不止是一個在炎夏避暑的好去處,更是本地少數僅存的僻靜的世外桃園。

相片

相片

石澳泳灘擁有優美的海灘,海水與細沙,是盛夏避暑好去處。 

        石澳除了泳灘出名外,保留的自然地貌與大量的奇岩怪石也很有名。 

 

 

相片

相片

坐在泳灘上曬日光浴與享受清涼的海風,看沙灘上泳客多悠閒。 

     石澳泳灘除了沙灘優美外,泳灘供人休憩乘涼的區域很大,環境也很舒適。

 

 

相片

相片

石澳泳灘設施完善,設有沐浴、洗手間及更衣室等,更設有露台餐廳。 

      石澳泳灘露台餐廳,部份開放予公眾使用,坐在露台看海景一樂也。 

 

 

相片

相片

 石澳泳灘兩邊各設有一組淋浴及洗手間更衣室,可供大量泳客使用。

      泳灘洗手間旁是燒烤場,游完水沐浴完就可以燒烤,很是寫意。 

 

 

相片

相片

 泳灘燒烤場旁設有的兒童遊樂設施,連家庭旅行都可以在石澳進行。

       泳灘周邊的私營燒烤場,是公眾燒烤場以外另類方便的選擇。

 

 

相片

相片

 石澳泳灘旁設有大型的露天停車場,一到假日很多人駕車到石澳渡假。

      停車場周邊有多間小舖,這間出售飲料、泳衣以至海浴用品等。 

 

 

相片

相片

 這邊一排多間小舖均以售賣水上活動玩樂用品,還有儲物及沐浴設備。

      這間小店除了售賣水上活動用品,還有單車出租,不想游泳也有別的選擇。 

 

 

相片

相片

石澳有大型高爾夫球俱樂部,泳灘旁亦有個小型高爾夫球場,提供大眾化娛樂。 

       小型高爾夫球場當然沒那麼多球洞,有的是微縮石建築做場地,一桿入洞。

 

 

相片

相片

泳灘旁有很多小食店,這間是開放式的茶座,連輪椅使用者也可入內。 

      這間小店以士多為名,售貨及提供儲物沖身,還有熟食飲品供應。 

 

 

相片

相片

這間路邊特色裝飾小店,很有非洲草原味道,原來是一間西式茶座。 

       這間路邊酒家又中式又泰式加海鮮,是區內較具規模的食肆。

 

 

相片

相片

 石澳村是一條寧靜與悠閒的村落,漫遊石澳彷如回到上世紀的小城。

       石澳村落四周均是低矮的平房,建築風格很多帶有中西融合的味道。

相片

相片

 石澳巴士總站是本地極罕見的歐式兩層建築,建於上世紀五十至七十年代。

     石澳近海建有天后廟,建於1890年前,據說因石澳曾發生嚴重水災而建。

相片

相片

位於石澳山仔的兩棵樹纏在一起,榕樹與台灣相思緊密融合。

    石澳有正灘及後灘兩個沙灘,石澳後灘因不是正式泳灘故鮮有泳客。

 

 

相片

相片

石澳後灘除了一樣的幼沙外,尚有奇景,那是「石頭浮水」,見過未?

    浮水石是太平洋海底火山溶岩急速冷卻形成比水輕的岩石,之後隨海浪沖至石澳。


浪淘石岩鬼斧工相片
石澳的浮水石並不是太稀罕的岩石,因為石澳面向的南海就是太平洋,每當海底火山爆發就會產生這種比水輕的岩石,再飄流至東南亞各地以至香港的海岸。其實岩石使石澳變得有名,除了成為人們進行運動攀登的熱點,也是歷奇與探險的勝地。石澳的奇岩怪石主要集中在石澳山仔以東的石澳海角郊遊區,一個與山仔半島連接的「大頭洲」及與半島分隔的「五分洲」。沿石澳村路上石澳山仔這個小丘頂便是石澳海角郊遊區,在海角郊區可以遠看大頭洲及五分洲。整個山仔以至大頭洲及五分洲均是花崗岩構成,石澳的花崗岩在香港的岩石中算是「年輕」的一群,大約有一億四千萬年歷史。這些岩石經過長年累月的風化及海浪侵蝕,岩石節理較脆弱的位置會先被侵蝕成洞穴,之後洞穴漸漸擴大,岩石出現崩裂,逐漸形成了海蝕崖、海蝕平台、海蝕洞、海蝕隙、海蝕拱和海蝕柱等岩石形態。海蝕的形態因應岩石的結構不同而產生不同的形態,有些看起來感覺只有鬼斧神工才鑿出如斯怪形怪象。

相片

相片

 連接山仔的是大頭洲,是可供人攀爬欣賞岩石的地點,岩石範圍很大,不過上落要小心。

 離岸的是五分洲,原與山仔相連,經侵蝕後成孤島,島上四條明顯垂直節理是海蝕隙。

 

 

相片

相片

 大頭洲上的海蝕平台,經一億多年侵蝕,平台上的石柱像「升官」嗎?

大頭洲上被稱為「石澳一線天」的海蝕隙,是海蝕洞塌下形成的地貌。 

 

 

相片

相片

 攀爬到一線天底部可見海浪侵蝕的威力,將岩崖分割成寬闊縫隙與聳峭的海蝕崖。

 另一邊是海蝕洞,洞旁岩石被海浪侵蝕成嶙峋岩壁,要攀爬過去是相當危險的事。

 

 

相片

相片

  岩石中乳白色的紋理是石英岩脈,是石英在溶液時滲入花崗岩冷卻形成。

 岩石上原來生機蓬勃,看附在岩石生長的綠藻生物,依賴海水滋潤生長。


交通路線相片

 交通工具

 交通說明

 

復康巴士

直達石澳。

相片
自駕前往 石澳泳灘設有一個傷殘人士停車場。

 相片

巴士9號巴士(筲箕灣巴士總站上車)

 相片

新巴/城巴「巴士路線表」:http://www.nwstbus.com.hk/home/default.aspx?intLangID=2

無障礙設施相片
石澳是一個小型社區,建築物分佈疏落,四周是大自然的荒山與岩石,故旅遊玩樂與餐飲的範圍最好集中在石澳巴士總站周邊的石澳村與石澳泳灘。石澳巴士總站原本無提供無障礙設施,經本會投訴後作出改善,在候車處加建了斜道,故輪椅使用者已能使用巴士總站上落巴士。石澳住民區不大,由石澳村道貫穿,汽車路多無設行人路,故居民平日也走在汽車路上。不過外來私家車進入石澳後多停在停車場,故出入石澳村道的汽車其實很少。走在汽車路上的感覺很有趣,不過還是小心車輛的好。至於石澳泳灘的無障礙設施水準是很好的,就算是供一般人士使用的設施也很好。泳灘兩邊均設有下斜路緣連接停車場,停車場設有停車位供傷殘人士使用。泳灘設有引路徑引領至辦事處一邊的洗手間與沐浴場地。泳灘最方便的是洗手間,設有兩組,一組位於泳灘辦事處,另一組鄰近燒烤場,兩組均包括洗手間、更衣室、沐浴設施及供傷殘人士使用的洗手間,位置方便,亦可應付大量泳客使用。

相片

相片

 石澳巴士總站原是有障礙的,經本會投訴後加建斜道,現時已是無障礙了。

 石澳是一個小型社區,行人路不多,居民都走在汽車路上,不過汽車不多。

 

 

相片

相片

 石澳泳灘的無障礙設施很完善,設有下斜路緣連停車場。

 停車場設有一個傷殘人士停車位,方便駕車的傷殘人士使用。

 

 

相片

相片

泳灘的路面是無障礙的多,並設有引路徑導引至辦事處旁洗手間與沖身處。 

 辦事處旁的沖身處其中一格設有供傷殘人士使用的沐浴設備,引路徑連接。

 

 

相片

相片

泳灘一角設有斜道供輪椅人士落沙灘

 另一邊廂落沙灘的梯級亦設有警告帶提示,惟欠缺扶手輔助。

 

 

相片

相片

泳灘設有兩組洗手間,均設有傷殘人士洗手間,這個鄰近辦事處的正在維修中。

另一組鄰近燒烤場,沐浴設施、更衣室及洗手間、傷殘人士洗手間等俱全。

 

 

相片

相片

石澳村的其他康樂場地如休憩處有提供無障礙設施,不足的已投訴改善。

石澳村的公廁亦設有傷殘人士洗手間,設有斜道連接地面。


無障礙評分級別:相片相片相片  ( 1為最差 ~ 5為最好 )


總結評語相片
石澳是香港島南端的一個旅遊渡假勝地,最美的是那份寧靜與悠閒,是本地少有能遠離煩囂嘈雜的淨土,當然,到石澳旅遊玩樂最好還是選不是假日的時間最舒適。


本會無障礙調查網頁:
石澳巴士總站:http://www.pof.org.hk/accessibility-search-detail.php?id=30837
石澳泳灘:http://www.pof.org.hk/accessibility-search-detail.php?id=30832
石澳泳灘辦事處:http://www.pof.org.hk/accessibility-search-detail.php?id=30836
石澳泳灘廁所及更衣室:http://www.pof.org.hk/accessibility-search-detail.php?id=30835
石澳泳灘燒烤場:http://www.pof.org.hk/accessibility-search-detail.php?id=30833
石澳後灘:http://www.pof.org.hk/accessibility-search-detail.php?id=30880
石澳天后廟:http://www.pof.org.hk/accessibility-search-detail.php?id=30824
石澳村公廁:http://www.pof.org.hk/accessibility-search-detail.php?id=30816


撰文:盧景堯

清涼避暑石澳灣